El telescopio Swift de la NASA reingresa a la atmósfera sobre Sumatra sin causar daños
Redactado con inteligencia artificial.

El telescopio espacial Swift de la NASA ha reingresado descontroladamente en la atmósfera terrestre sobre la isla de Sumatra, Indonesia, tras casi 22 años de operación. La NASA confirmó que no se registraron daños y que la mayor parte del telescopio se desintegró durante el proceso.
Reingreso del telescopio Swift
El telescopio espacial Swift de la NASA ha reingresado en la atmósfera terrestre el miércoles sobre el norte de la isla de Sumatra, Indonesia, sin causar daños, según la Fuerza Espacial de Estados Unidos. Este evento se produjo a las 7:39 hora del este de EE.UU.
La NASA había estimado que la mayoría de los 1.450 kilogramos del telescopio se desintegrarían por el calor durante el descenso, aunque algunos componentes podrían haber sobrevivido. Antes del reingreso, la agencia calculó que había una probabilidad de 1 entre 2.100 de que los restos causaran daños a personas.
Debido a su inclinación orbital, los restos del telescopio solo podían caer en una franja de latitud entre 20,6 grados norte y sur, que incluye áreas desde el centro de México hasta el norte de Chile. La Fuerza Aeroespacial Colombiana (FAC) monitoreó la trayectoria del telescopio y evaluó posibles zonas de reentrada, incluyendo Colombia.
Lanzado en noviembre de 2004, el Swift fue diseñado inicialmente para una misión de dos años, pero continuó operando durante casi 22 años, observando más de 2.000 estallidos de rayos gamma y contribuyendo a unos 7.000 artículos científicos. Su director de astrofísica, Shawn Domagal-Goldman, destacó que el Swift ha dejado un archivo de observaciones que impulsará nuevos descubrimientos durante décadas.
